Hazards & Environments
Danger is not one number. A place can be safe from pirates and still be physically hostile to the ship, or politically dangerous while being environmentally mild.
Protection is compared dimension by dimension.
The ship resolves its environmental protection against the location or active site's authored exposure. Any remaining exposure becomes residual stress. That residual can increase equipment wear, raise sustainable Crew fatigue and stress, and reduce activity efficiency rather than collapsing every environment into one generic penalty.
Some environments require a real physical minimum.
If a location or temporary site authors a hard minimum for a dimension, the fitted ship must meet that protection threshold before the operation can begin. Where no hard minimum exists, the dimension remains a soft-stress problem: you may choose to operate underprepared and accept the consequences.